1 00:01:29,390 --> 00:01:34,450 [Niekończące się lato] 2 00:01:35,710 --> 00:01:37,940 [Odcinek 5] 3 00:01:38,060 --> 00:01:40,520 [Warsztat motocyklowy Big Ocean] 4 00:01:38,200 --> 00:01:38,920 Naprawdę? 5 00:01:38,920 --> 00:01:40,720 Więc ten wielki skarb jest teraz mój? 6 00:01:41,759 --> 00:01:42,560 Tak czy siak, wyjeżdżam za granicę, 7 00:01:42,560 --> 00:01:44,020 i nie mogę go zabrać ze sobą. 8 00:01:44,789 --> 00:01:46,710 Od tej chwili musisz go dobrze traktować. 9 00:01:46,710 --> 00:01:47,430 Nie martw się. 10 00:01:47,430 --> 00:01:49,229 Absolutnie nie będę tego źle traktować. 11 00:01:50,710 --> 00:01:52,039 Jest jeszcze jedna rzecz. 12 00:01:52,150 --> 00:01:53,840 Zrób mi przysługę, kiedy będziesz miał czas. 13 00:01:53,840 --> 00:01:56,500 Jeśli chodzi o tę partię ryb na szkolnym basenie, 14 00:01:56,550 --> 00:01:58,090 proszę dostarczyć je razem ze zbiornikiem do kogoś dla mnie. 15 00:01:58,090 --> 00:01:59,700 To wcale nie jest problem. Do kogo? 16 00:01:59,700 --> 00:02:00,230 Zhou Wana. 17 00:02:02,600 --> 00:02:03,240 Zhou Wana? 18 00:02:03,510 --> 00:02:04,650 Ale nie jestem z nią blisko. 19 00:02:04,650 --> 00:02:06,040 Nie jesteś blisko Gu Menga? 20 00:02:06,040 --> 00:02:06,710 Bracie. 21 00:02:08,550 --> 00:02:09,440 Odkąd? 22 00:02:09,460 --> 00:02:10,330 Dlaczego nie wiedziałem? 23 00:02:10,330 --> 00:02:11,430 Co masz na myśli mówiąc od kiedy? 24 00:02:11,430 --> 00:02:13,150 Nie założyłeś mundurka szkolnego przy bramie szkoły, 25 00:02:13,150 --> 00:02:14,360 i twoje imię zostało przez nią zapisane ponad 50 razy. 26 00:02:14,360 --> 00:02:16,490 Jak możesz mówić, że nie jesteś z nią blisko? 27 00:02:17,030 --> 00:02:18,160 J-Jeśli tak to ująsz, 28 00:02:18,160 --> 00:02:19,160 Spróbuję. 29 00:02:23,520 --> 00:02:24,650 Dbaj o to dobrze. 30 00:02:24,850 --> 00:02:25,600 Nie martw się. 31 00:02:29,880 --> 00:02:31,140 Jiang Fan zaprosił mnie na randkę? 32 00:02:31,579 --> 00:02:32,260 Tak. 33 00:02:32,280 --> 00:02:33,880 Był cały tajemniczy. 34 00:02:34,030 --> 00:02:35,160 Co to oznacza? 35 00:02:35,620 --> 00:02:36,750 Dlaczego mnie zaprosił? 36 00:02:37,520 --> 00:02:38,280 Powiedział 37 00:02:38,280 --> 00:02:40,210 chciał ci coś dać. 38 00:02:48,200 --> 00:02:49,480 Po prostu idź, Wan. 39 00:02:49,510 --> 00:02:51,440 Obiecałem już, że mu pomogę. 40 00:02:52,110 --> 00:02:52,829 Nieważne. 41 00:02:53,320 --> 00:02:54,280 Tak się składa, że coś mam 42 00:02:54,280 --> 00:02:56,130 które chcę, żeby Jiang Fan mi dostarczył. 43 00:02:56,130 --> 00:02:57,490 Czy powiedział, gdzie powinniśmy się spotkać? 44 00:02:57,490 --> 00:02:59,140 Tak, pozwól mi sprawdzić. 45 00:03:02,080 --> 00:03:04,220 Znalazłem to. Wyślę ci to. 46 00:03:29,510 --> 00:03:30,000 Cześć? 47 00:03:30,990 --> 00:03:31,690 Xixiao. 48 00:03:32,120 --> 00:03:33,920 Dlaczego to akwarium wciąż tu jest? 49 00:03:34,560 --> 00:03:35,820 Gdzie jeszcze powinno to być? 50 00:03:35,820 --> 00:03:36,840 Czy nie mówiłem, żebyś znalazł czas? 51 00:03:36,840 --> 00:03:38,640 przenieść go i przekazać Zhou Wanowi? 52 00:03:39,190 --> 00:03:40,240 D-Nie chciałeś Zhou Wana 53 00:03:40,240 --> 00:03:41,000 przenieść go bezpośrednio? 54 00:03:41,000 --> 00:03:41,470 ja... 55 00:03:43,670 --> 00:03:44,240 W porządku. Poważnie, 56 00:03:44,240 --> 00:03:45,310 Nie mam ci nic do powiedzenia. 57 00:03:45,310 --> 00:03:47,570 Po prostu przyjdź i szybko to przenieś. Dobra? 58 00:04:12,970 --> 00:04:13,900 Dlaczego tu jesteś? 59 00:04:18,870 --> 00:04:21,079 Jiang Fan poprosił mnie, abym tu przyszedł. 60 00:04:21,709 --> 00:04:23,970 Powiedział, że chce daj mi coś. 61 00:04:25,870 --> 00:04:27,470 Nie wiedziałem, że tu jesteś. 62 00:04:33,800 --> 00:04:35,740 Czy zazwyczaj tu mieszkasz? 63 00:04:37,820 --> 00:04:39,880 To gdzie mieszkam to nie twoja sprawa. 64 00:04:46,130 --> 00:04:46,790 Nieważne. 65 00:04:47,830 --> 00:04:49,560 Nastąpiło nieporozumienie w komunikacji. 66 00:04:58,740 --> 00:04:59,490 Jest w porządku. 67 00:04:59,730 --> 00:05:01,660 Właściwie to mam coś dla ciebie. 68 00:05:05,130 --> 00:05:06,720 Wyprałem twój płaszcz. 69 00:05:07,510 --> 00:05:08,070 Ostatnim razem 70 00:05:08,070 --> 00:05:09,950 Nie wiedziałem, że przyjdziesz do szkoły, 71 00:05:09,950 --> 00:05:12,390 więc nie dostałem szansy aby ci to zwrócić. 72 00:05:14,780 --> 00:05:15,430 Dziękuję. 73 00:05:20,970 --> 00:05:22,000 Słyszałem, że pomogłeś mi się zatuszować 74 00:05:22,000 --> 00:05:22,820 mój plan wyjazdu za granicę 75 00:05:22,820 --> 00:05:24,220 przed dyrektorem. 76 00:05:26,050 --> 00:05:27,170 Jesteśmy teraz kwita. 77 00:05:32,480 --> 00:05:33,230 Xixiao. 78 00:05:34,960 --> 00:05:36,540 Przepraszam. Dobra? 79 00:05:36,950 --> 00:05:38,150 Co więcej, cóż... 80 00:05:38,710 --> 00:05:40,390 Nie powinieneś uderzać uśmiechniętej osoby. 81 00:05:40,390 --> 00:05:41,920 Nie wyraziłeś się wówczas jasno. 82 00:05:41,920 --> 00:05:44,580 -To nie do końca moja wina, prawda? - Mówiłem ci. 83 00:05:45,159 --> 00:05:46,360 Pani Zhou też tu jest. 84 00:05:46,570 --> 00:05:47,500 To jest idealne. 85 00:05:47,560 --> 00:05:48,390 Pospiesz się. 86 00:05:49,030 --> 00:05:50,760 Ponieważ oboje tu jesteście, 87 00:05:50,780 --> 00:05:52,510 wyjaśnijmy to sobie. Dobra? 88 00:05:52,610 --> 00:05:54,470 Rozmawiając twarzą w twarz, nie będzie żadnych nieporozumień. 89 00:05:54,470 --> 00:05:55,100 W porządku? 90 00:05:55,520 --> 00:05:57,050 Pospiesz się. Proszę usiąść. 91 00:05:57,600 --> 00:05:58,630 Teraz możemy usłyszeć 92 00:05:58,630 --> 00:05:59,560 Twoje opinie 93 00:05:59,560 --> 00:06:00,430 w sprawie aresztu 94 00:06:00,430 --> 00:06:02,190 tego akwarium. 95 00:06:02,330 --> 00:06:03,490 Kto chce zacząć pierwszy? 96 00:06:03,490 --> 00:06:04,920 Czy nie mówiłem, żebyś znalazł czas? 97 00:06:04,920 --> 00:06:05,720 poruszać się 98 00:06:05,720 --> 00:06:08,040 ten zbiornik z rybami i dać go Zhou Wanowi? 99 00:06:08,060 --> 00:06:11,140 Źle zrozumiałem co powiedziałeś. 100 00:06:12,100 --> 00:06:13,360 To akwarium jest takie duże 101 00:06:13,490 --> 00:06:14,940 że nie mam na to miejsca w domu. 102 00:06:14,940 --> 00:06:15,680 Ponieważ to akwarium jest tak duże, 103 00:06:15,680 --> 00:06:18,140 jak mogę to zabrać ze sobą podczas lotu samolotem? 104 00:06:19,450 --> 00:06:22,130 Zgadza się. Nie wolno zabierać go do samolotu. 105 00:06:22,130 --> 00:06:23,540 Wspólnie uratowaliśmy te ryby. 106 00:06:23,540 --> 00:06:24,190 Logicznie rzecz biorąc, 107 00:06:24,190 --> 00:06:25,730 powinniśmy każdy wziąć na siebie połowę odpowiedzialności. 108 00:06:25,730 --> 00:06:26,870 Ale jest tylko ten jeden zbiornik, 109 00:06:26,870 --> 00:06:27,720 i jest już za późno 110 00:06:27,720 --> 00:06:28,780 żeby teraz kupić nowy. 111 00:06:30,210 --> 00:06:31,250 Co w takim razie powinniśmy zrobić? 112 00:06:31,250 --> 00:06:32,510 Co w takim razie powinniśmy zrobić? 113 00:06:34,570 --> 00:06:36,370 Może umieścimy to w twoim domu? 114 00:06:36,670 --> 00:06:37,740 W moim domu? 115 00:06:38,370 --> 00:06:38,960 Zgadzam się. 116 00:06:40,360 --> 00:06:41,170 Ja też się zgadzam. 117 00:06:44,220 --> 00:06:44,659 ja... 118 00:06:49,630 --> 00:06:50,240 Cóż... 119 00:06:53,740 --> 00:06:54,980 Mój dom? 120 00:06:56,980 --> 00:06:58,390 Dziś pierwszy dzień 2016 roku 121 00:06:58,390 --> 00:07:00,240 ogólnopolski egzamin wstępny na studia. 122 00:07:00,240 --> 00:07:02,000 Aby stworzyć bezpieczne, ciche i gładkie 123 00:07:02,000 --> 00:07:03,830 środowisko egzaminacyjne 124 00:07:03,830 --> 00:07:04,960 dla wszystkich kandydatów, 125 00:07:05,430 --> 00:07:06,630 oto przyjazne przypomnienie od 126 00:07:06,630 --> 00:07:08,010 Biuro Bezpieczeństwa Publicznego Pingchuan 127 00:07:08,010 --> 00:07:09,920 oraz Oddział Policji Drogowej. 128 00:07:09,920 --> 00:07:12,360 Kandydaci, sprawdź wcześniej, czy tak jest 129 00:07:12,360 --> 00:07:14,090 przyniosłeś bilety wstępu, 130 00:07:14,090 --> 00:07:15,970 Dowód osobisty i artykuły papiernicze. 131 00:07:16,380 --> 00:07:18,690 W przypadku korków lub sytuacji awaryjnych, 132 00:07:18,710 --> 00:07:20,510 proszę natychmiast zadzwonić pod numer 122 133 00:07:20,640 --> 00:07:23,270 lub poszukaj pomocy od policjantów pełniących służbę na drogach. 134 00:07:23,270 --> 00:07:24,190 Zapewnimy 135 00:07:24,190 --> 00:07:25,790 usługi eskorty w sytuacjach awaryjnych. 136 00:07:35,900 --> 00:07:36,630 Czy musisz przynieść 137 00:07:36,630 --> 00:07:37,920 jeszcze kilka ołówków? 138 00:07:38,680 --> 00:07:39,450 Nie ma potrzeby. 139 00:07:39,550 --> 00:07:43,010 Tylko pierwszy test zawiera ponad 10 pytań do wypełnienia. 140 00:07:43,800 --> 00:07:44,460 Tutaj. 141 00:07:44,530 --> 00:07:46,430 To niedozwolone też wziąć te rzeczy. 142 00:07:46,430 --> 00:07:47,480 Czy nosisz zegarek? 143 00:07:47,480 --> 00:07:48,850 Będziesz go potrzebować, żeby sprawdzić godzinę. 144 00:07:48,850 --> 00:07:50,070 Nie wolno nosić zegarka. 145 00:07:50,070 --> 00:07:51,720 Zegarka też nie wolno nosić? 146 00:07:51,720 --> 00:07:52,350 Boże. 147 00:07:53,120 --> 00:07:54,980 Nie powiedziałem, że nie możesz tego nosić. 148 00:07:55,390 --> 00:07:56,310 Spójrz, jaki jestem zdenerwowany. 149 00:07:56,310 --> 00:07:57,820 Ludzie mogą pomyśleć, że przystępuję do egzaminu. 150 00:07:57,820 --> 00:07:58,870 Co jest nie tak z twoją ręką? 151 00:07:58,870 --> 00:07:59,510 Ja-ja-w porządku. 152 00:07:59,510 --> 00:08:00,800 Skóra po prostu się łuszczy, prawda? 153 00:08:00,800 --> 00:08:02,220 Nie kazałeś mi się opalać? 154 00:08:02,220 --> 00:08:03,160 Było to spowodowane opalaniem. 155 00:08:03,160 --> 00:08:03,870 Kiedy to się stało? 156 00:08:03,870 --> 00:08:04,510 J-Wczoraj. 157 00:08:04,510 --> 00:08:06,630 Czyż nie poszłam wczoraj się opalać? 158 00:08:06,630 --> 00:08:07,310 Poczekaj na mnie. 159 00:08:07,310 --> 00:08:08,590 Zwijać się. 160 00:08:08,680 --> 00:08:10,240 Dopiero jak cię tam odprowadzę czy mogę poczuć ulgę. 161 00:08:10,240 --> 00:08:12,000 Schodząc po schodach, idź powoli. 162 00:08:12,000 --> 00:08:13,430 Zwijać się! 163 00:08:14,510 --> 00:08:16,240 To telefon ze szkoły. 164 00:08:16,240 --> 00:08:18,510 Powiedzieli, że nie był obecny t-egzamin wstępny na studia. 165 00:08:18,510 --> 00:08:19,170 Gdzie on jest? 166 00:08:19,390 --> 00:08:20,040 Pytałem w okolicy. 167 00:08:20,040 --> 00:08:22,120 Kupił bilet lotniczy na wyjazd za granicę. 168 00:08:22,120 --> 00:08:24,160 Niedługo powinien wejść na pokład. 169 00:08:25,660 --> 00:08:27,000 Umieść dom jego matki 170 00:08:27,000 --> 00:08:27,660 na sprzedaż. 171 00:08:27,780 --> 00:08:29,310 Następnie poinformuj go o wiadomościach. 172 00:08:29,690 --> 00:08:30,200 Rozumiem. 173 00:08:32,970 --> 00:08:34,510 [Egzamin wstępny do Kolegium Krajowego] 174 00:08:34,530 --> 00:08:35,440 [Obyś się udał na egzaminie wstępnym na studia!] 175 00:08:37,380 --> 00:08:37,890 [Powodzenia z egzaminem wstępnym na studia!] 176 00:08:38,809 --> 00:08:39,549 [Egzamin wstępny na studia, nadchodzimy!] 177 00:08:39,630 --> 00:08:41,010 [2016 Egzamin wstępny do National College] 178 00:08:41,030 --> 00:08:41,750 [Eksperymentalna szkoła średnia Pingchuan Centrum testowe] 179 00:08:46,210 --> 00:08:48,670 Jest dość dużo ludzi noszenie Qipao. 180 00:08:49,140 --> 00:08:51,160 -Tak. -Oczywiście... 181 00:08:51,270 --> 00:08:53,220 Wszyscy chcą szczęścia 182 00:08:53,240 --> 00:08:54,610 i udany start. 183 00:08:55,680 --> 00:08:56,920 Dlaczego nie pomyślałem 184 00:08:57,000 --> 00:08:58,030 nosisz Qipao? 185 00:09:01,000 --> 00:09:02,320 Jeśli ktoś dobrze przygotuje się do egzaminu, 186 00:09:02,320 --> 00:09:04,320 może przystąpić do egzaminu w piżamie. 187 00:09:04,450 --> 00:09:06,450 Zawsze jesteś taką elokwentną dziewczyną. 188 00:09:08,000 --> 00:09:09,470 Teraz, kiedy nie ma tu zbyt wielu ludzi, 189 00:09:09,470 --> 00:09:10,750 wejdź natychmiast do środka. 190 00:09:11,550 --> 00:09:12,840 Twoje czoło jest pokryte potem. 191 00:09:12,840 --> 00:09:13,670 Nie czekaj na mnie. 192 00:09:13,670 --> 00:09:14,840 Idź teraz do domu, dobrze? 193 00:09:14,840 --> 00:09:15,720 W porządku. 194 00:09:15,740 --> 00:09:17,270 Chcesz, żebym cię odebrał? 195 00:09:17,800 --> 00:09:18,480 Jeśli chcesz 196 00:09:18,480 --> 00:09:19,600 zmień się w Qipao, żeby mnie odebrać, 197 00:09:19,600 --> 00:09:20,510 to też jest w porządku. 198 00:09:20,510 --> 00:09:21,000 Iść! 199 00:09:21,080 --> 00:09:21,880 -Do widzenia. -Powodzenia. 200 00:09:21,880 --> 00:09:22,720 Wychodzę. 201 00:09:23,010 --> 00:09:23,940 Bądź bezpieczny. 202 00:09:23,080 --> 00:09:24,720 [Zakaz trąbienia w obszarze centrum testowego] 203 00:09:24,090 --> 00:09:25,020 Do widzenia! 204 00:09:25,230 --> 00:09:26,020 Nie denerwuj się. 205 00:09:25,660 --> 00:09:27,440 [Zasady dla kandydatów] 206 00:09:26,110 --> 00:09:26,910 Powodzenia! 207 00:09:27,600 --> 00:09:32,250 [Wyloty z zagranicy i Hongkongu/Makau/Tajwanu] 208 00:09:42,820 --> 00:09:50,720 [Wyloty z zagranicy i Hongkongu/Makau/Tajwanu] 209 00:09:56,180 --> 00:09:56,780 Witam. 210 00:09:58,080 --> 00:09:59,930 [Zasady dla kandydatów] 211 00:09:58,630 --> 00:09:59,060 OK. 212 00:09:59,730 --> 00:10:00,990 Chodź tędy, proszę. 213 00:10:01,630 --> 00:10:02,240 Wejdź do środka. 214 00:10:05,510 --> 00:10:06,270 Proszę pani, czy wszystko w porządku? Proszę pani! 215 00:10:06,270 --> 00:10:07,070 Proszę pani! Proszę pani! 216 00:10:07,250 --> 00:10:08,510 -Pani! -Wszystko w porządku? 217 00:10:09,150 --> 00:10:09,670 Dobra. 218 00:10:10,960 --> 00:10:11,870 -Co jest nie tak? -Bądź ostrożny. 219 00:10:11,870 --> 00:10:12,870 -Co jest nie tak? -Pani. 220 00:10:12,870 --> 00:10:13,630 Proszę pani, czy wszystko w porządku? 221 00:10:13,630 --> 00:10:15,000 -Co się stało, proszę pani? -Pani. 222 00:10:15,000 --> 00:10:16,180 Co jest nie tak? 223 00:10:16,600 --> 00:10:17,200 Babcia! 224 00:10:17,750 --> 00:10:19,190 [Zasady dla kandydatów] 225 00:10:19,260 --> 00:10:19,690 [Poczekalnia dla kandydatów] 226 00:10:19,640 --> 00:10:20,310 Babciu! 227 00:10:21,600 --> 00:10:22,200 Babcia! 228 00:10:22,200 --> 00:10:23,200 Ktoś zemdlał. 229 00:10:30,290 --> 00:10:33,230 [Wyloty z zagranicy i Hongkongu/Makau/Tajwanu] 230 00:10:33,250 --> 00:10:36,320 [Podczas operacji] 231 00:10:50,610 --> 00:10:51,270 Xixiao. 232 00:10:51,300 --> 00:10:53,210 Lu Zhongyue chce sprzedać dom twojej mamy. 233 00:10:53,210 --> 00:10:54,140 Czy wiesz to? 234 00:10:54,270 --> 00:10:59,540 [Wyloty z zagranicy i Hongkongu/Makau/Tajwanu] 235 00:11:13,690 --> 00:11:16,080 [Podczas operacji] 236 00:11:18,840 --> 00:11:22,100 [Pokój dyskusyjny] 237 00:11:20,920 --> 00:11:23,220 Doktorze Chen, jak się ma moja babcia? 238 00:11:23,970 --> 00:11:25,300 Nie zagraża jej już niebezpieczeństwo. 239 00:11:25,470 --> 00:11:26,290 Ale po operacji nadal jest 240 00:11:26,290 --> 00:11:29,690 musi zostać w szpitalu do obserwacji i leczenia. 241 00:11:31,370 --> 00:11:34,650 [Pokój dyskusyjny] 242 00:11:32,160 --> 00:11:34,210 Dlaczego nagle dostała zawału serca? 243 00:11:34,210 --> 00:11:35,150 Pacjenci z cukrzycą 244 00:11:35,150 --> 00:11:36,510 faktycznie mają większą częstość występowania 245 00:11:36,510 --> 00:11:37,870 chorób układu krążenia. 246 00:11:37,870 --> 00:11:39,610 Co więcej, twoja babcia jest już stara 247 00:11:39,610 --> 00:11:41,270 z kilkoma powikłaniami, 248 00:11:41,290 --> 00:11:42,950 a mocznica jest tylko jednym z nich. 249 00:11:44,430 --> 00:11:45,640 Ale nie martw się. 250 00:11:45,870 --> 00:11:46,550 Zaufaj nam 251 00:11:46,550 --> 00:11:48,410 ponieważ dołożymy wszelkich starań, aby ją leczyć. 252 00:11:48,450 --> 00:11:49,050 A co powiesz na to? 253 00:11:49,050 --> 00:11:50,920 Pójdę dać pielęgniarkom najpierw kilka instrukcji. 254 00:11:50,920 --> 00:11:51,870 Porozmawiam z tobą później 255 00:11:51,870 --> 00:11:53,680 o rekonwalescencji pooperacyjnej. 256 00:11:53,680 --> 00:11:55,280 Dziękuję za Twoją ciężką pracę. 257 00:11:55,370 --> 00:11:56,170 A tak przy okazji, 258 00:11:56,470 --> 00:11:58,200 co z twoim jutrzejszym egzaminem? 259 00:12:01,100 --> 00:12:01,760 Jest w porządku. 260 00:12:02,020 --> 00:12:03,620 Za rok zdam egzamin. 261 00:12:06,000 --> 00:12:07,150 Wrócę do domu i spakuję trochę ubrań 262 00:12:07,150 --> 00:12:08,410 żeby mogła się w to przemienić. 263 00:12:08,880 --> 00:12:10,980 Będę tu jutro wcześnie rano. 264 00:13:09,560 --> 00:13:12,230 [Bilet wstępu] 265 00:13:17,750 --> 00:13:19,360 [Bilet wstępu] 266 00:13:20,810 --> 00:13:25,790 [Bilet wstępu] 267 00:14:14,200 --> 00:14:16,600 Nie ma potrzeby przenoszenia wszystkich czterech obrazów. 268 00:14:18,270 --> 00:14:19,870 Jeśli chodzi o serię Cztery pory roku, 269 00:14:19,870 --> 00:14:21,360 j-po prostu to przesuń 270 00:14:21,360 --> 00:14:22,440 s-s-letni. 271 00:14:29,270 --> 00:14:30,440 Nie ten. 272 00:14:30,510 --> 00:14:32,000 Ja-To ten. 273 00:14:33,670 --> 00:14:35,790 Ten z kobietą w czerwonej sukience i biały koń. 274 00:14:35,790 --> 00:14:36,870 Ten namalowany 275 00:14:36,870 --> 00:14:38,330 r-r-czerwone i zielone kolory. 276 00:14:39,390 --> 00:14:40,360 Trzymaj to cicho. 277 00:14:40,480 --> 00:14:42,480 Spieszyć się! Zwijać się! 278 00:14:46,170 --> 00:14:48,620 Uważaj na swoje kroki. W-zegarku... 279 00:14:48,850 --> 00:14:49,630 Co robisz? 280 00:14:49,630 --> 00:14:50,510 Nie, Xixiao! 281 00:14:50,510 --> 00:14:51,720 Xixiao, to pomysł pana Lu. 282 00:14:51,720 --> 00:14:52,600 -Wstawać! -NIE! 283 00:14:52,600 --> 00:14:53,960 Od kilku dni mamy wydarzenie 284 00:14:53,960 --> 00:14:54,910 i muszę użyć tego obrazu. 285 00:14:54,910 --> 00:14:55,600 Cóż, Xixiao... 286 00:14:55,600 --> 00:14:56,910 Nie bądź impulsywny! 287 00:14:57,000 --> 00:14:57,790 Nie martw się. 288 00:14:57,790 --> 00:14:59,390 Zwrócimy go, gdy skończymy go używać. 289 00:14:59,390 --> 00:15:00,000 W-wychodzimy. 290 00:15:00,000 --> 00:15:00,830 Idź... Idź odpocznij. 291 00:15:00,830 --> 00:15:01,870 Idź odpocząć. 292 00:15:03,880 --> 00:15:05,830 ♪ Ludzie pytają mnie, jak leczyć ♪ 293 00:15:08,600 --> 00:15:11,690 ♪ Ale o co chodzi przesłuchania i odejścia? ♪ 294 00:15:15,710 --> 00:15:18,060 ♪ Naiwność jest zawsze wykorzystywana w złym miejscu ♪ 295 00:15:21,170 --> 00:15:23,970 ♪ Niestety nic nie zauważyłem ♪ 296 00:15:31,720 --> 00:15:33,280 ♪ Panika w twoich krokach ♪ 297 00:15:34,580 --> 00:15:36,220 ♪ Czy symfonia nazywa się zdradą ♪ 298 00:15:44,260 --> 00:15:45,750 ♪ Twoja cicha odpowiedź ♪ 299 00:15:47,260 --> 00:15:51,600 ♪ To zamieszanie to zepchnęło mnie na dno doliny ♪ 300 00:15:52,740 --> 00:15:54,520 ♪ Ja i ja ♪ 301 00:15:56,320 --> 00:15:57,770 ♪ Niespokojne ja ♪ 302 00:15:59,100 --> 00:16:00,780 ♪ Taniec nocą ♪ 303 00:16:00,930 --> 00:16:03,630 ♪ Chcę uspokoić swoje złamane serce ♪ 304 00:16:05,190 --> 00:16:06,920 ♪ Patrzę na siebie ♪ 305 00:16:08,370 --> 00:16:10,140 ♪ Z tymi śladami dokuczania ♪ 306 00:16:11,200 --> 00:16:16,040 ♪ Chcę okazać swoją miłość ale zawsze nadepnę na szybę ♪ 307 00:16:11,600 --> 00:16:16,710 [Życzę powodzenia na egzaminie z nowym początkiem i obiecującą przyszłością!] 308 00:16:17,650 --> 00:16:19,270 ♪ Jeśli obietnic nie można złamać ♪ 309 00:16:23,740 --> 00:16:25,580 ♪ Jeśli nie można porzucić prawdziwej miłości ♪ 310 00:16:29,720 --> 00:16:31,500 ♪ Ja i ja ♪ 311 00:16:33,180 --> 00:16:34,520 ♪ Niespokojne ja ♪ 312 00:16:34,230 --> 00:16:37,030 [Życzę powodzenia na egzaminie z nowym początkiem i obiecującą przyszłością!] 313 00:16:36,080 --> 00:16:37,760 ♪ Taniec nocą ♪ 314 00:16:37,910 --> 00:16:40,610 ♪ Chcę uspokoić swoje złamane serce ♪ 315 00:16:42,110 --> 00:16:43,740 ♪ Patrzę na siebie ♪ 316 00:16:45,240 --> 00:16:50,070 ♪ Chcę okazać swoją miłość ale zawsze nadepnę na szybę ♪ 317 00:16:51,690 --> 00:16:53,300 ♪ Jeśli obietnic nie można złamać ♪ 318 00:16:57,770 --> 00:16:59,740 ♪ Jeśli nie można porzucić prawdziwej miłości ♪ 319 00:17:02,640 --> 00:17:05,970 ♪ Tylko ja mogę się wyleczyć ♪ 320 00:17:12,260 --> 00:17:13,109 [Pilna sprzedaż: Willa w Shanhai Huafu] 321 00:17:13,119 --> 00:17:14,109 [Położony na nasłonecznionym zboczu, z układem od strony południowej] 322 00:17:14,290 --> 00:17:16,550 Taktyka twojego taty jest naprawdę nikczemna. 323 00:17:16,900 --> 00:17:17,960 Postawił stary dom twojej mamy 324 00:17:17,960 --> 00:17:18,619 na sprzedaż. 325 00:17:19,160 --> 00:17:20,740 W porządku. To także twoja błędna ocena. 326 00:17:20,740 --> 00:17:22,069 Powinieneś po prostu tam zostać jeszcze przez kilka dni. 327 00:17:22,069 --> 00:17:22,920 Jeśli student nie przystępuje do egzaminu wstępnego na studia, 328 00:17:22,920 --> 00:17:24,020 jego rodzina na pewno zostanie powiadomiona. 329 00:17:24,020 --> 00:17:24,960 Czy tego nie wiesz? 330 00:17:24,960 --> 00:17:26,200 Odtąd będę tam mieszkać. 331 00:17:26,200 --> 00:17:26,920 Zamek też zmieniłem. 332 00:17:26,920 --> 00:17:27,510 Chciałbym zobaczyć, kto odważy się to sprzedać 333 00:17:27,510 --> 00:17:28,270 lub wejdź do środka. 334 00:17:28,640 --> 00:17:29,200 Pozwól, że ci powiem. 335 00:17:29,200 --> 00:17:30,530 Jeśli nadal będziesz się ukrywać, to nie jest dobre rozwiązanie. 336 00:17:30,530 --> 00:17:31,030 moim zdaniem, 337 00:17:31,030 --> 00:17:31,830 powinnaś porządnie porozmawiać z tatą. 338 00:17:31,830 --> 00:17:32,400 Twoim zdaniem... 339 00:17:32,400 --> 00:17:34,930 Czy możesz po prostu przestać mówić o swojej opinii? 340 00:17:37,350 --> 00:17:37,880 Świst. 341 00:17:38,510 --> 00:17:39,740 Zatrudniłeś nowego urzędnika, prawda? 342 00:17:39,740 --> 00:17:40,370 Gdzie ona jest? 343 00:17:40,370 --> 00:17:41,270 Prawidłowy! Ona jest w tym pokoju. 344 00:17:41,270 --> 00:17:42,590 Powiedziałem jej, żeby najpierw poćwiczyła. 345 00:17:42,590 --> 00:17:43,790 Ona też jest z twojej szkoły. 346 00:17:43,790 --> 00:17:44,840 Myślę, że się znacie. 347 00:17:44,840 --> 00:17:45,700 To moja siostrzenica. 348 00:17:46,240 --> 00:17:48,150 W naszej szkole jest mnóstwo takich osób. 349 00:17:48,150 --> 00:17:49,400 Nie ma ich wielu, naprawdę znam. 350 00:17:49,400 --> 00:17:50,400 Nie koniecznie. 351 00:17:51,130 --> 00:17:52,270 Najlepszy strzelec egzaminu wstępnego na studia w naszym mieście 352 00:17:52,270 --> 00:17:53,640 też jest z twojej szkoły. 353 00:17:53,640 --> 00:17:55,500 -Nazywa się Zhou... -Zhou Jiayi. 354 00:17:55,720 --> 00:17:57,050 Zawsze plasował się na trzeciej pozycji. 355 00:17:57,110 --> 00:17:58,440 Zgadza się. Jego wynik to 705 punktów. 356 00:17:58,440 --> 00:17:59,310 Bardzo imponujące. 357 00:17:59,310 --> 00:18:00,510 Dlaczego to nie jest Zhou Wan? 358 00:18:00,920 --> 00:18:02,310 Dlaczego wciąż o niej myślisz? 359 00:18:02,310 --> 00:18:05,100 Pewnie schrzaniła egzamin jak tylko wyszedłeś. 360 00:18:05,100 --> 00:18:06,530 Poprosiłem o importowany amortyzator układu kierowniczego. 361 00:18:06,530 --> 00:18:08,140 Jakie śmieci mi dałeś? 362 00:18:08,140 --> 00:18:09,680 Dlaczego nie powiedziałeś tego właśnie teraz? 363 00:18:09,680 --> 00:18:10,680 Dlaczego czekałeś dopóki nie skończyłeś próbować? 364 00:18:10,680 --> 00:18:11,510 Skąd miałbym wiedzieć, gdybym nie spróbował? 365 00:18:11,510 --> 00:18:12,680 Czy celowo szukasz we mnie winy? 366 00:18:12,680 --> 00:18:13,310 Czy sprawiasz kłopoty? 367 00:18:13,310 --> 00:18:14,310 To problem o Twoim podejściu do służby. 368 00:18:14,310 --> 00:18:15,270 Zatrzymywać się! 369 00:18:15,960 --> 00:18:16,640 Co jest nie tak? 370 00:18:16,640 --> 00:18:17,510 Dała mi zły komponent. 371 00:18:17,510 --> 00:18:18,550 Jak myślisz, w czym tkwi problem? 372 00:18:18,550 --> 00:18:19,350 Gu Menga? 373 00:18:19,440 --> 00:18:20,110 Dlaczego tu jesteś? 374 00:18:20,110 --> 00:18:20,400 Widzieć? 375 00:18:20,400 --> 00:18:21,560 Mówiłem, że się znacie. 376 00:18:21,560 --> 00:18:22,310 Więc ona jest twoją siostrzenicą? 377 00:18:22,310 --> 00:18:23,250 Tak. 378 00:18:23,920 --> 00:18:25,720 Mój problem nie został jeszcze rozwiązany. 379 00:18:25,760 --> 00:18:26,510 Znajdę... znajdę dla ciebie innego. 380 00:18:26,510 --> 00:18:27,480 Amortyzator układu kierowniczego! 381 00:18:27,480 --> 00:18:28,920 Czy dużo wiesz o naprawie motocykli? 382 00:18:28,920 --> 00:18:30,340 -Nie kłóć się z nim. -To nie twoja sprawa. 383 00:18:30,340 --> 00:18:32,330 pamiętam Twoja rodzina prowadzi działalność związaną z nieruchomościami. 384 00:18:32,330 --> 00:18:33,510 -Kiedy zacząłeś naprawiać motocykle? -Co wiesz? 385 00:18:33,510 --> 00:18:34,790 Po co się popisujesz? 386 00:18:34,790 --> 00:18:35,980 Jestem klientem. 387 00:18:36,030 --> 00:18:36,830 Przestań się kłócić. 388 00:18:36,960 --> 00:18:37,830 Dlaczego sprawiasz tutaj kłopoty? 389 00:18:37,830 --> 00:18:38,790 -Xixiao! -Jaki jest twój cel? 390 00:18:38,790 --> 00:18:40,720 Xixiao, Xixiao, Xixiao. 391 00:18:41,130 --> 00:18:42,040 To znowu ty. 392 00:18:43,090 --> 00:18:43,880 Zastanawiałem się, dlaczego ten motocykl 393 00:18:43,880 --> 00:18:45,400 wyglądał tak znajomo. 394 00:18:47,050 --> 00:18:49,530 Szczerze mówiąc, twój motocykl jest naprawdę niezły. 395 00:18:49,530 --> 00:18:50,500 Ta cała... 396 00:18:50,530 --> 00:18:51,830 Czy pozwoliłem ci dotknąć mojego motocykla? 397 00:18:51,830 --> 00:18:53,070 S-S-S-Przestań się kłócić. 398 00:18:53,070 --> 00:18:54,200 Czy pozwoliłem ci tego dotknąć? 399 00:18:54,200 --> 00:18:54,790 Xixiao! 400 00:18:56,350 --> 00:18:57,180 Znam cię. 401 00:18:57,510 --> 00:18:59,750 Syn Lu Zhongyue, Lu Xixiao. 402 00:19:00,160 --> 00:19:02,240 Nawet twój tata musi błagać moją rodzinę. 403 00:19:04,090 --> 00:19:05,890 Co to ma wspólnego ze mną? 404 00:19:06,480 --> 00:19:07,640 Ponieważ jesteś tak wyzywający, 405 00:19:07,640 --> 00:19:09,800 i oboje mamy to hobby jazdy na motocyklach, 406 00:19:09,800 --> 00:19:11,460 czy odważysz się ze mną ścigać? 407 00:19:11,680 --> 00:19:12,680 Jeśli wygrasz, 408 00:19:12,680 --> 00:19:14,140 Rozwalę mój motocykl. 409 00:19:14,640 --> 00:19:16,030 Ale jeśli przegrasz, 410 00:19:17,400 --> 00:19:19,040 będziesz musiał uklęknąć i przeproś mnie. 411 00:19:19,040 --> 00:19:20,840 Odważysz się, Lu Xixiao? 412 00:19:24,200 --> 00:19:25,680 Powodzenia! 413 00:19:25,610 --> 00:19:26,980 [Stacja Pingchuan, linia startu] 414 00:19:25,790 --> 00:19:27,180 Lu Xixiao, powodzenia! 415 00:19:27,050 --> 00:19:30,440 [Puchar Wyścigowy, Stacja Pingchuan, linia startu] 416 00:19:27,350 --> 00:19:28,270 Powodzenia! 417 00:19:28,440 --> 00:19:30,300 -Powodzenia! -Musisz go pokonać! 418 00:19:31,960 --> 00:19:32,810 Xixiao. 419 00:19:33,060 --> 00:19:34,060 Wiem, że możesz wygrać. 420 00:19:34,090 --> 00:19:35,820 Ale nadal powinieneś zachować bezpieczeństwo. 421 00:19:38,590 --> 00:19:40,670 Powodzenia! Powodzenia! 422 00:19:41,190 --> 00:19:41,990 Lu Xixiao. 423 00:19:42,730 --> 00:19:44,130 Czy zorientowałeś się jak przegrasz? 424 00:19:44,130 --> 00:19:45,480 Przestań udawać. 425 00:19:45,510 --> 00:19:47,060 Jeśli przegrasz, będziesz musiał uklęknąć. 426 00:19:47,060 --> 00:19:48,320 Co za bachor. 427 00:19:52,510 --> 00:19:53,400 Powodzenia! 428 00:19:55,560 --> 00:19:56,360 Powodzenia! 429 00:20:10,210 --> 00:20:12,420 [Puchar Wyścigowy, Stacja Pingchuan] 430 00:20:23,870 --> 00:20:27,260 [Puchar Wyścigowy, Stacja Pingchuan] 431 00:20:29,640 --> 00:20:32,000 Lu Xixiao, powodzenia! 432 00:20:41,780 --> 00:20:43,870 Dlaczego He Wenhui potrafi jeździć tak szybko? 433 00:20:44,300 --> 00:20:45,960 Po remoncie motocykla He Wenhui, 434 00:20:45,960 --> 00:20:47,510 jego wydajność stała się naprawdę dobra. 435 00:20:47,510 --> 00:20:48,710 W pierwszej części 436 00:20:48,750 --> 00:20:49,750 Xixiao może być w niekorzystnej sytuacji. 437 00:20:49,750 --> 00:20:50,920 Wtedy jest skazany. 438 00:20:50,990 --> 00:20:51,900 Oczywiście, że nie. 439 00:20:51,980 --> 00:20:53,490 Choć komponenty nie są wystarczająco dobre, jego umiejętności mogą to zrekompensować. 440 00:20:53,490 --> 00:20:54,760 Jestem pewien, że Xixiao może to zrobić. 441 00:20:54,760 --> 00:20:55,640 Właśnie rzuciłem okiem 442 00:20:55,640 --> 00:20:56,440 Motocykl He Wenhui. 443 00:20:56,440 --> 00:20:57,480 Wszystkie jego elementy zostały 444 00:20:57,480 --> 00:20:59,090 zastąpione najnowszymi importowanymi modelami. 445 00:20:59,090 --> 00:21:00,310 Wszystkie warsztaty naprawy motocykli w Pingchuanie 446 00:21:00,310 --> 00:21:01,030 nie mogłem nawet zebrać tych komponentów, 447 00:21:01,030 --> 00:21:02,350 nie mówiąc już o używaniu ich na jednym motocyklu. 448 00:21:02,350 --> 00:21:03,160 To kosztuje dużo pieniędzy. 449 00:21:03,160 --> 00:21:04,160 W takim razie jaki jest sens organizowania wyścigu? 450 00:21:04,160 --> 00:21:05,400 Po prostu daj mu nagrodę "Obrzydliwie Bogaty Człowiek". 451 00:21:05,400 --> 00:21:07,000 Wyścigi nie są takie proste. 452 00:21:07,020 --> 00:21:07,960 Motocykl Xixiao również 453 00:21:07,960 --> 00:21:09,400 dostrojony przez niego krok po kroku. 454 00:21:09,400 --> 00:21:10,240 Ten przypadkowo złożony motocykl 455 00:21:10,240 --> 00:21:11,310 nie może się z nim równać. 456 00:21:11,330 --> 00:21:11,830 co więcej, 457 00:21:11,830 --> 00:21:12,640 Umiejętności wyścigowe Xixiao 458 00:21:12,640 --> 00:21:13,110 są również lepsze od jego. 459 00:21:13,110 --> 00:21:13,640 Zgadza się. 460 00:21:13,640 --> 00:21:14,510 Po dłuższej obserwacji dowiemy się 461 00:21:14,510 --> 00:21:15,980 Prawdziwa umiejętność He Wenhui. 462 00:21:16,000 --> 00:21:18,130 Xixiao przeszedł przez most. 463 00:21:18,270 --> 00:21:19,880 Następnie będzie długa prosta. 464 00:21:19,880 --> 00:21:20,680 Na to od razu 465 00:21:20,680 --> 00:21:21,680 On Wenhui może wykorzystać 466 00:21:21,680 --> 00:21:22,920 jego maksymalną przewagę wydajności. 467 00:21:22,920 --> 00:21:23,880 Znowu zaleta? 468 00:21:23,880 --> 00:21:25,460 Wujku, nie możesz powiedzieć czegoś pozytywnego? 469 00:21:25,460 --> 00:21:26,180 Uspokoić się. 470 00:21:26,210 --> 00:21:26,960 Kiedy przeszli most właśnie teraz, 471 00:21:26,960 --> 00:21:27,750 Obserwowałem to uważnie. 472 00:21:27,750 --> 00:21:28,960 Umiejętności He Wenhui w zakrętach 473 00:21:28,960 --> 00:21:30,270 są znacznie gorsze od Xixiao. 474 00:21:30,270 --> 00:21:31,550 Pod warunkiem, że Xixiao mocno dotrzyma kroku 475 00:21:31,550 --> 00:21:32,900 z He Wenhui od razu, 476 00:21:32,900 --> 00:21:34,490 później będzie miał wielką szansę. 477 00:21:34,490 --> 00:21:35,510 Po długim czasie, 478 00:21:35,510 --> 00:21:36,590 to będzie zakręt S 479 00:21:36,590 --> 00:21:37,680 w czym Xixiao jest najlepszy. 480 00:21:37,680 --> 00:21:38,590 Na tym polu nikt 481 00:21:38,590 --> 00:21:39,770 kiedykolwiek udało mu się pobić swój rekord. 482 00:21:39,770 --> 00:21:42,770 Xixiao jest niepokonany na tej części toru wyścigowego. 483 00:21:48,000 --> 00:21:50,820 -No dalej, Lu Xixiao! -Zamierza go wyprzedzić. 484 00:21:51,680 --> 00:21:52,960 Jeśli się nie mylę, 485 00:21:52,960 --> 00:21:54,030 na drugim okrążeniu, 486 00:21:54,030 --> 00:21:55,130 przepaść między nimi zawęzi się jeszcze bardziej. 487 00:21:55,130 --> 00:21:56,090 Naprawdę? 488 00:21:56,110 --> 00:21:57,310 Xixiao utrzymał osiągi motocykla 489 00:21:57,310 --> 00:21:58,200 bardzo dobrze. 490 00:21:58,220 --> 00:21:59,290 I jego prowadzenie na zakrętach 491 00:21:59,290 --> 00:22:00,260 jest dokładniejszy. 492 00:22:00,260 --> 00:22:01,160 Powoli będzie się zwężał 493 00:22:01,160 --> 00:22:02,090 poprzednią lukę 494 00:22:02,210 --> 00:22:03,990 a potem czekać na szansę wyprzedzić He Wenhui. 495 00:22:03,990 --> 00:22:05,980 Im dłużej to trwa, tym lepiej dla niego. 496 00:22:05,980 --> 00:22:07,940 Patrzeć! Lu Xixiao jest tylko trochę 497 00:22:07,960 --> 00:22:09,760 za nim od razu. 498 00:22:13,840 --> 00:22:14,690 Robi brudne sztuczki! 499 00:22:14,690 --> 00:22:15,400 Nie możesz sobie pozwolić na przegraną, prawda? 500 00:22:15,400 --> 00:22:15,920 Jakie to bezwstydne! 501 00:22:15,920 --> 00:22:16,680 Co właśnie zrobił He Wenhui 502 00:22:16,680 --> 00:22:17,550 z całą pewnością było zamierzone. 503 00:22:17,550 --> 00:22:18,480 Gdyby Xixiao nie zareagował szybko, 504 00:22:18,480 --> 00:22:19,000 rozbiłby się. 505 00:22:19,000 --> 00:22:20,240 Chodź, Lu Xixiao! 506 00:22:20,240 --> 00:22:21,070 Nie przegrywaj 507 00:22:21,070 --> 00:22:22,440 ten pozer, który płata sprośne figle! 508 00:22:22,440 --> 00:22:23,110 Nie martw się. 509 00:22:23,110 --> 00:22:24,160 Na zakręcie Lu Xixiao 510 00:22:24,160 --> 00:22:25,130 nadal mogą zawęzić tę lukę. 511 00:22:25,130 --> 00:22:26,240 Patrzeć! Mówiłem ci to! 512 00:22:26,240 --> 00:22:27,030 Przepaść między Xixiao a nim 513 00:22:27,030 --> 00:22:28,160 ponownie się zwęziło. 514 00:22:28,880 --> 00:22:30,110 Miałem rację, co? 515 00:22:30,310 --> 00:22:31,160 Pospiesz się! 516 00:22:31,640 --> 00:22:33,030 Chociaż motocykl He Wenhui jest szybki, 517 00:22:33,030 --> 00:22:33,510 jego własny 518 00:22:33,510 --> 00:22:34,720 agresywny styl jazdy 519 00:22:34,720 --> 00:22:36,520 jest zbyt szorstka dla motocykla. 520 00:22:36,750 --> 00:22:37,720 Jego prędkość na zakrętach 521 00:22:37,720 --> 00:22:38,720 będzie coraz wolniej 522 00:22:38,720 --> 00:22:39,780 w miarę trwania wyścigu. 523 00:22:40,110 --> 00:22:41,000 Lu Xixiao nie odpuści 524 00:22:41,000 --> 00:22:42,200 tej możliwości. 525 00:22:42,200 --> 00:22:43,000 Na zakręcie S, 526 00:22:43,000 --> 00:22:44,600 ponownie zawęzi lukę. 527 00:22:44,650 --> 00:22:47,450 W końcu poczeka na szansę go wyprzedzić. 528 00:22:55,480 --> 00:22:57,310 Różnica między nimi jest bardzo mała. 529 00:22:57,310 --> 00:22:58,270 Xixiao spisał się bardzo dobrze 530 00:22:58,270 --> 00:22:59,530 na prostych. 531 00:23:01,060 --> 00:23:02,510 [Linia mety] 532 00:23:01,270 --> 00:23:02,270 Czy Xixiao może wygrać 533 00:23:02,270 --> 00:23:03,110 zależy od ostatniego zakrętu 534 00:23:03,110 --> 00:23:04,040 trzeciego okrążenia, 535 00:23:04,150 --> 00:23:05,280 który jest właśnie tutaj. 536 00:23:08,720 --> 00:23:09,610 Nadchodzą. 537 00:23:09,610 --> 00:23:10,580 To właśnie ten zakręt ostatniego okrążenia! 538 00:23:10,580 --> 00:23:12,380 Ten zakręt jest najważniejszy! 539 00:23:30,550 --> 00:23:31,350 Xixiao! 540 00:23:33,070 --> 00:23:33,880 Wygrał! 541 00:23:34,350 --> 00:23:35,030 Wygrał! 542 00:23:35,450 --> 00:23:35,890 Wygrał! 543 00:23:35,920 --> 00:23:36,440 Wygrał! 544 00:23:35,960 --> 00:23:36,810 [Linia mety] 545 00:23:38,610 --> 00:23:39,900 [Puchar Wyścigowy, Stacja Pingchuan] 546 00:23:45,200 --> 00:23:45,790 Wygrał! 547 00:23:46,200 --> 00:23:47,160 Wygrał! 548 00:23:47,960 --> 00:23:49,080 Wspaniały! 549 00:23:49,110 --> 00:23:50,110 Tak wspaniale! 550 00:23:51,750 --> 00:23:53,500 Niesamowity! 551 00:23:54,080 --> 00:23:56,190 [Pewne zwycięstwo] 552 00:23:54,240 --> 00:23:55,090 Tylko kilka podstawowych operacji. 553 00:23:55,090 --> 00:23:56,620 Tym razem miał po prostu szczęście. 554 00:23:58,850 --> 00:24:00,400 Przyznaj się do porażki i dotrzymaj słowa! 555 00:24:00,400 --> 00:24:02,100 Ktoś będzie klęczał. 556 00:24:03,720 --> 00:24:05,940 Lu Xixiao! Robiłeś brudne sztuczki, co? 557 00:24:05,940 --> 00:24:07,260 -Kto płatał brudne figle? -Co? 558 00:24:07,260 --> 00:24:08,890 Nie możesz sobie pozwolić na przegraną, prawda? 559 00:24:08,890 --> 00:24:09,510 Czy zrobisz to sam 560 00:24:09,510 --> 00:24:10,440 czy powinniśmy ci pomóc? 561 00:24:10,440 --> 00:24:11,640 Kto odważy się tego dotknąć? 562 00:24:12,240 --> 00:24:13,120 Świst! 563 00:24:17,200 --> 00:24:18,030 Lu Xixiao! 564 00:24:18,310 --> 00:24:19,970 Nie możesz sobie pozwolić na przegraną, prawda? 565 00:24:20,600 --> 00:24:23,860 Jeśli nie możesz sobie pozwolić na stratę, nie wychodź więcej się bawić. 566 00:24:24,670 --> 00:24:25,470 chodźmy! 567 00:24:26,550 --> 00:24:27,830 -Chodźmy! -Chodźmy! 568 00:24:27,830 --> 00:24:28,840 Co za bolesny przegrany. 569 00:24:30,800 --> 00:24:31,720 A co jeśli jesteś bogaty? 570 00:24:31,720 --> 00:24:32,750 Pokonał cię. 571 00:24:32,770 --> 00:24:33,880 A co jeśli jesteś bogaty? 572 00:24:33,880 --> 00:24:35,030 Lu Xixiao. 573 00:24:35,050 --> 00:24:36,410 Co powiesz na przyjście do naszego sklepu? 574 00:24:36,410 --> 00:24:37,200 Po prostu poczekaj i zobacz. 575 00:24:37,200 --> 00:24:38,860 Mogę ci nawet dać zniżkę. 576 00:24:41,920 --> 00:24:42,870 Ona nadchodzi. 577 00:24:47,410 --> 00:24:50,100 Mały kłamca. 578 00:24:53,820 --> 00:24:54,960 Och, ona ma niezły temperament. 579 00:24:54,960 --> 00:24:56,220 Ma niezły temperament. 580 00:24:58,030 --> 00:24:58,640 pomyślałem 581 00:24:58,640 --> 00:24:59,830 mielibyśmy króla strzelców 582 00:24:59,830 --> 00:25:01,480 wśród naszych najemców. 583 00:25:03,070 --> 00:25:05,290 -Ale nawet nie weszłeś do centrum testowego. -Jeśli zostanę królem strzelców, 584 00:25:05,290 --> 00:25:07,350 przestaniesz przychodzić pobierać czynsz? 585 00:25:07,630 --> 00:25:08,560 Oczywiście, że nie. 586 00:25:08,580 --> 00:25:09,880 Nie mogę sobie utrudniać życia 587 00:25:09,880 --> 00:25:12,080 tylko dlatego, że jest ci ciężko. 588 00:25:12,810 --> 00:25:14,790 Czas zapłacić czynsz. Zapłać. 589 00:25:15,300 --> 00:25:16,890 Czy nie zapłaciłem ostatnim razem? 590 00:25:16,920 --> 00:25:18,160 Ostatni raz był ostatnim razem. 591 00:25:18,160 --> 00:25:19,400 Ten czas jest tym razem. 592 00:25:19,400 --> 00:25:20,110 Zgadza się. 593 00:25:20,110 --> 00:25:20,720 Poza tym, 594 00:25:20,740 --> 00:25:21,640 jeśli nie zapłacisz nam czynszu, 595 00:25:21,640 --> 00:25:22,740 co będziemy jeść i używać? 596 00:25:22,740 --> 00:25:23,900 Zwijać się. Daj nam pieniądze. 597 00:25:23,900 --> 00:25:24,550 Daj nam pieniądze. 598 00:25:24,550 --> 00:25:25,550 Daj nam pieniądze. 599 00:25:26,300 --> 00:25:27,170 Naprawdę? 600 00:25:28,030 --> 00:25:29,540 Mogę też iść i zapytać twojego szefa 601 00:25:29,640 --> 00:25:31,050 co się dokładnie dzieje. 602 00:25:35,220 --> 00:25:36,550 Grozisz mi? 603 00:25:39,260 --> 00:25:41,460 Cienki. Nie potrafię ci tego jasno wytłumaczyć. 604 00:25:42,370 --> 00:25:43,260 Fen o tym wie. 605 00:25:43,290 --> 00:25:44,350 Pójdę porozmawiać z Fenem. 606 00:25:45,640 --> 00:25:46,700 Jesteś strasznie męczący. 607 00:25:59,260 --> 00:26:00,530 Witaj, Wenhui. 608 00:26:00,930 --> 00:26:02,530 Jakie są Twoje instrukcje? 609 00:26:05,150 --> 00:26:06,000 Lu Xixiao? 610 00:26:06,640 --> 00:26:07,640 Miej na nią oko. 611 00:26:07,810 --> 00:26:09,340 Co jest nie tak? Ty i on... 612 00:26:14,340 --> 00:26:16,000 W porządku. Zaraz tam będę. 613 00:26:21,880 --> 00:26:23,960 To jeszcze nie koniec. 614 00:26:53,420 --> 00:26:54,010 Bachor. 615 00:26:55,880 --> 00:26:57,510 Zadarłeś z niewłaściwą osobą. 616 00:26:57,510 --> 00:26:58,500 przepraszam, 617 00:26:58,840 --> 00:27:00,240 ale zostałem o to poproszony. 618 00:27:01,100 --> 00:27:02,450 Mówiąc o He Wenhui, 619 00:27:02,610 --> 00:27:04,670 to wszystko, na co go stać, prawda? 620 00:27:21,360 --> 00:27:22,370 Jak uparty. 621 00:27:23,730 --> 00:27:24,980 Lubię twardych facetów. 622 00:27:36,250 --> 00:27:36,770 Uderz go. 623 00:28:24,350 --> 00:28:26,350 Zgadza się. Dziękuję za pomoc. 624 00:28:26,510 --> 00:28:27,200 Proszę przyjść jak najszybciej. 625 00:28:27,200 --> 00:28:28,660 Dobra. Zaraz tam pojedziemy. 626 00:28:28,660 --> 00:28:30,390 Proszę zadbać o własne bezpieczeństwo. 627 00:28:33,320 --> 00:28:34,430 Blady! 628 00:28:35,070 --> 00:28:35,790 Blady! 629 00:28:35,810 --> 00:28:36,630 Gdzie idziesz? 630 00:28:36,630 --> 00:28:37,590 Ruszaj się szybko. Zabiorę cię tam. 631 00:28:37,590 --> 00:28:38,070 Menga, 632 00:28:38,150 --> 00:28:39,350 pożycz mi swój skuter. 633 00:28:39,480 --> 00:28:40,350 T-pojedziesz na tym? 634 00:28:40,350 --> 00:28:41,650 Tak, będę nim jeździć. 635 00:28:42,310 --> 00:28:42,920 Dzięki. 636 00:28:43,330 --> 00:28:45,000 B-B-Bądź ostrożny. 637 00:28:45,140 --> 00:28:47,340 Uważaj, żeby nie uszkodzić też mojego skutera. 638 00:28:49,480 --> 00:28:50,280 Zabierz go. 639 00:29:07,530 --> 00:29:08,330 Zatrzymaj ją! 640 00:29:08,640 --> 00:29:09,390 Zatrzymaj ją teraz! 641 00:29:09,460 --> 00:29:10,190 Zatrzymaj ją teraz! 642 00:29:11,200 --> 00:29:12,000 Wsiadać! 643 00:29:12,780 --> 00:29:15,080 ♪ Oboje byliśmy kruchi ♪ 644 00:29:15,120 --> 00:29:16,870 ♪ Omówiliśmy nasze cierpienie ♪ 645 00:29:16,920 --> 00:29:19,460 ♪ Tym razem Trzymam się mocno Twojej woli ♪ 646 00:29:21,090 --> 00:29:23,080 ♪ Rozpalam wszystkie iskry ♪ 647 00:29:23,160 --> 00:29:26,550 ♪ Mam nadzieję, że to się nie wymknie ♪ 648 00:29:28,490 --> 00:29:30,180 ♪ W tym nudnym wszechświecie ♪ 649 00:29:30,200 --> 00:29:31,750 ♪ Dryfujemy dzień po dniu ♪ 650 00:29:32,040 --> 00:29:35,970 ♪ Aż do dnia, który wybiorę aby wyrwać się dla ciebie ♪ 651 00:29:36,050 --> 00:29:37,540 ♪ I to wystarczy ♪ 652 00:29:38,810 --> 00:29:41,820 ♪ Zatracenie się w Twojej czułości ♪ 653 00:29:38,970 --> 00:29:40,110 Pospiesz się! Przyjeżdża policja. 654 00:29:40,110 --> 00:29:41,210 Zhou Wana? 655 00:29:42,340 --> 00:29:43,070 chodźmy. 656 00:29:43,070 --> 00:29:44,160 Policja... Policja nadchodzi! 657 00:29:43,690 --> 00:29:46,280 ♪ Powoli zostajemy ocaleni ♪ 658 00:29:44,190 --> 00:29:46,120 Bracie, pospiesz się! chodźmy! 659 00:30:10,530 --> 00:30:11,790 Odwróć twarz. 660 00:30:23,660 --> 00:30:26,320 Pozwól mi zadać ci ranę najpierw prosty zabieg. 661 00:30:29,570 --> 00:30:31,370 Lepiej idź do szpitala. 662 00:30:33,130 --> 00:30:34,810 Nie zamocz rany, 663 00:30:34,920 --> 00:30:36,650 albo łatwo wpadnie w stan zapalny. 664 00:30:40,640 --> 00:30:41,960 W porządku. To prawie gotowe, co? 665 00:30:41,960 --> 00:30:45,020 To nie jest w pełni przymocowane do twojej rany. Poczekaj chwilę. 666 00:31:13,570 --> 00:31:15,370 Wtedy ja... już pójdę. 667 00:31:17,280 --> 00:31:18,540 Makaron jest gotowy! 668 00:31:19,740 --> 00:31:20,440 Makaron jest gotowy. 669 00:31:20,440 --> 00:31:22,970 Dlaczego nie zjesz trochę makaronu? zanim pójdziesz? 670 00:31:25,810 --> 00:31:27,240 Nie chcę nikomu być winien przysług. 671 00:31:27,240 --> 00:31:28,240 Ten posiłek jest na mój koszt. 672 00:31:28,260 --> 00:31:28,910 chodźmy. 673 00:31:46,440 --> 00:31:47,370 -Ty... -Ty... 674 00:31:51,930 --> 00:31:53,060 Możesz mówić pierwszy. 675 00:31:57,500 --> 00:31:59,430 Nie zdałeś testu językowego? 676 00:31:59,680 --> 00:32:00,730 Dlaczego nie poszedłeś? 677 00:32:07,360 --> 00:32:09,220 W takim razie zadam kolejne pytanie. 678 00:32:09,890 --> 00:32:11,420 Dlaczego wdałeś się w bójkę? 679 00:32:14,090 --> 00:32:16,290 Ponieważ szukali kłopotów. 680 00:32:21,930 --> 00:32:24,130 Jeśli w to nie wierzysz, po prostu o tym zapomnij. 681 00:32:25,720 --> 00:32:27,720 Czy to ma znaczenie, czy w to wierzę, czy nie? 682 00:32:30,700 --> 00:32:31,510 Zhou Wana. 683 00:32:34,620 --> 00:32:35,920 To ty zaproponowałeś 684 00:32:35,920 --> 00:32:37,050 bądź na początku moim nauczycielem. 685 00:32:38,350 --> 00:32:39,350 A teraz jesteś tym, który to zrobił 686 00:32:39,350 --> 00:32:40,950 ukrywać się przede mną bez powodu. 687 00:32:41,480 --> 00:32:42,510 Jeśli naprawdę nie chcesz 688 00:32:42,510 --> 00:32:43,970 wtrącaj się w moje sprawy 689 00:32:44,000 --> 00:32:45,660 lub masz ze mną coś wspólnego, 690 00:32:46,010 --> 00:32:47,410 dlaczego mnie poznałeś? 691 00:32:52,240 --> 00:32:53,200 Nie każdy może 692 00:32:53,200 --> 00:32:54,480 żyją tak, jak im się podoba. 693 00:32:54,990 --> 00:32:56,070 I nie każdy może 694 00:32:56,070 --> 00:32:57,330 robić, co chcą. 695 00:33:01,170 --> 00:33:03,030 Dzisiaj po prostu cię spotkałem. 696 00:33:03,680 --> 00:33:04,880 Byłem wścibski. 697 00:33:05,990 --> 00:33:07,250 Nie bierz tego sobie do serca. 698 00:33:07,780 --> 00:33:09,380 Nie miałem na myśli niczego innego. 699 00:33:16,250 --> 00:33:19,140 ♪ Zatrzymam to zamarznięte serce ♪ 700 00:33:20,110 --> 00:33:21,960 ♪ Myślę, że ktoś to zaakceptuje ♪ 701 00:33:22,570 --> 00:33:25,410 ♪ W moim złamanym sercu ♪ 702 00:33:22,620 --> 00:33:24,220 Nawet jeśli był to przypadek, 703 00:33:25,710 --> 00:33:26,840 nie możesz tego wziąć pod uwagę? 704 00:33:26,880 --> 00:33:27,780 jak los? 705 00:33:26,980 --> 00:33:28,610 ♪ Ktoś to naprawi ♪ 706 00:33:30,370 --> 00:33:33,480 ♪ Chodzi o to, że jestem niewybaczalny ♪ 707 00:33:34,430 --> 00:33:37,680 ♪ Autorefleksja w swoim sercu ♪ 708 00:33:39,650 --> 00:33:41,050 ♪ Bycie ignorantem nie oznacza ♪ 709 00:33:41,080 --> 00:33:42,730 ♪ Mogę robić, co chcę ♪ 710 00:33:45,180 --> 00:33:47,960 ♪ Wygląda na to, że nigdy ♪ 711 00:33:48,000 --> 00:33:49,250 ♪ Zamknąłem okno dachowe ♪ 712 00:33:51,980 --> 00:33:53,470 ♪ Opowiem Ci jak niebo nad dachem ♪ 713 00:33:53,490 --> 00:33:54,650 ♪ Jest pełen gwiazd ♪ 714 00:33:59,910 --> 00:34:05,700 [Warsztat motocyklowy Big Ocean] 715 00:34:00,570 --> 00:34:01,380 Meng. 716 00:34:01,410 --> 00:34:02,310 Przyszedłem zwrócić hulajnogę. 717 00:34:02,310 --> 00:34:03,030 Blady. 718 00:34:03,390 --> 00:34:04,240 Nie martw się. 719 00:34:04,240 --> 00:34:05,510 Policja ich zabrała na przesłuchanie. 720 00:34:05,510 --> 00:34:06,000 Tych kilku chuliganów 721 00:34:06,000 --> 00:34:07,330 wszyscy zostali aresztowani. 722 00:34:13,090 --> 00:34:14,550 Dobrze, że jesteśmy bezpieczni. 723 00:34:14,850 --> 00:34:16,909 Podziękuję ci właściwie innego dnia. 724 00:34:17,000 --> 00:34:17,929 Wychodzę teraz. 725 00:34:18,070 --> 00:34:19,400 Wyjeżdżasz tak szybko? 726 00:34:23,620 --> 00:34:24,270 Do widzenia. 727 00:34:25,239 --> 00:34:25,980 Gu Menga. 728 00:34:26,710 --> 00:34:28,380 Dziękuję, że pożyczyłeś jej hulajnogę. 729 00:34:28,380 --> 00:34:29,290 Nie wspominaj o tym. 730 00:34:29,290 --> 00:34:29,949 Cieszę się, że mogłem pomóc. 731 00:34:29,949 --> 00:34:31,350 Co się dzieje między nimi? 732 00:34:31,350 --> 00:34:32,880 To nie twoja sprawa. 733 00:34:37,510 --> 00:34:38,460 To nie jest zbiornik na wodę. 734 00:34:38,460 --> 00:34:40,120 Po co dodajesz do tego wodę? 735 00:34:42,449 --> 00:34:43,710 Z kim walczyłeś? 736 00:34:44,920 --> 00:34:46,270 Po prostu na coś wpadłem. 737 00:34:46,270 --> 00:34:47,080 Wpadłeś na coś? 738 00:34:47,080 --> 00:34:48,880 Dlaczego jest mi to takie trudne wierzyć Twoim słowom? 739 00:34:48,880 --> 00:34:50,510 Czy to z powodu panny Straight-A? 740 00:34:50,510 --> 00:34:51,510 Znowu obwiniasz Zhou Wana? 741 00:34:51,510 --> 00:34:52,800 Ilekroć coś się dzieje, zawsze obwiniasz Zhou Wana. 742 00:34:52,800 --> 00:34:53,800 Coś tak poważnego wydarzyło się w jej rodzinie. 743 00:34:53,800 --> 00:34:55,330 Ona nie ma czasu na... 744 00:34:56,590 --> 00:34:58,190 Co wydarzyło się w jej rodzinie? 745 00:34:58,590 --> 00:34:59,230 Powiedz mi. 746 00:35:00,520 --> 00:35:03,780 Ja też nie mam pojęcia, ale jej babcia jest w szpitalu i... 747 00:35:04,090 --> 00:35:04,700 Co? 748 00:35:06,360 --> 00:35:07,290 Co powiedziała? 749 00:35:07,550 --> 00:35:08,880 Powiedziała, że babcia... 750 00:35:09,920 --> 00:35:11,320 Opuściła egzamin wstępny na studia ponieważ jej babcia trafiła do szpitala. 751 00:35:11,320 --> 00:35:12,230 A nie stać jej na opłacenie rachunków za leczenie. 752 00:35:12,230 --> 00:35:13,960 Jest jej dość ciężko. 753 00:35:14,890 --> 00:35:16,150 Nawet tego nie możesz zrozumieć? 754 00:35:16,150 --> 00:35:17,950 Mógłbyś to w ogóle zrozumieć? 755 00:35:25,470 --> 00:35:29,150 [Recepcja sali dializ 1] 756 00:35:32,370 --> 00:35:34,350 Czy dzisiaj wszystko w porządku? Czy to boli? 757 00:35:35,000 --> 00:35:35,930 To nie boli. 758 00:35:36,320 --> 00:35:37,720 Jestem tylko trochę zmęczony. 759 00:35:37,580 --> 00:35:44,710 [Recepcja sali dializ 1] 760 00:35:39,580 --> 00:35:40,240 Pozwól mi to zrobić. 761 00:35:40,790 --> 00:35:41,270 Dobra. 762 00:35:42,260 --> 00:35:43,320 Pacjent jest stary, 763 00:35:43,560 --> 00:35:44,920 więc jej proces zdrowienia będzie raczej powolny. 764 00:35:44,920 --> 00:35:46,530 Upewnij się, że ma wystarczająco dużo odpoczynku. 765 00:35:46,530 --> 00:35:47,090 Dobra. 766 00:35:48,500 --> 00:35:49,750 Jeśli chodzi o dzisiejszy rachunek, 767 00:35:49,870 --> 00:35:51,110 Pójdę zapłacić. 768 00:35:51,210 --> 00:35:51,930 Rachunek? 769 00:35:52,200 --> 00:35:52,840 Czyż nie? 770 00:35:52,840 --> 00:35:54,040 zapłaciłeś już dzisiaj? 771 00:36:15,930 --> 00:36:17,190 Przyjmę drinka, 772 00:36:17,250 --> 00:36:18,000 ale naprawdę nie mogę ci pozwolić 773 00:36:18,000 --> 00:36:19,600 zapłać za mnie rachunki za leczenie. 774 00:36:22,330 --> 00:36:23,730 Jestem ci bardzo wdzięczny. 775 00:36:24,320 --> 00:36:25,920 Znam te pieniądze 776 00:36:25,920 --> 00:36:27,850 dla ciebie może to być niewielka ilość. 777 00:36:28,660 --> 00:36:30,140 Ale jestem już dorosły. 778 00:36:30,590 --> 00:36:31,720 Jestem osobą sprawną fizycznie. 779 00:36:31,720 --> 00:36:33,230 Potrafię sam zarabiać pieniądze. 780 00:36:34,510 --> 00:36:36,490 Już Ci to przeniosłem na WeChacie. 781 00:36:36,490 --> 00:36:37,550 Musisz to zaakceptować. 782 00:36:38,940 --> 00:36:40,070 Kiedy byliśmy wczoraj w restauracji z makaronem, 783 00:36:40,070 --> 00:36:41,330 dlaczego mi nie powiedziałeś? 784 00:36:42,300 --> 00:36:44,290 To nie jest dobra wiadomość. 785 00:36:45,180 --> 00:36:46,580 Dlaczego miałbym o tym mówić? 786 00:36:48,270 --> 00:36:49,150 Przesłałem ci pieniądze 787 00:36:49,150 --> 00:36:50,550 nie dlatego, że było mi cię żal. 788 00:36:50,760 --> 00:36:51,800 Wcześniej kiedy zaproponowałeś, że będziesz moim nauczycielem, 789 00:36:51,800 --> 00:36:52,280 czy to nie było również dla 790 00:36:52,280 --> 00:36:53,570 rachunki za leczenie twojej babci? 791 00:36:53,570 --> 00:36:55,000 -Czy to nie jest dobry sposób na... -Kiedy byłem twoim nauczycielem, 792 00:36:55,000 --> 00:36:56,510 ty i ja byliśmy w stosunku pracy. 793 00:36:56,510 --> 00:36:57,400 S-S-więc... 794 00:36:57,400 --> 00:36:58,630 Zarobiłem pieniądze aby opłacić rachunki medyczne. 795 00:36:58,630 --> 00:36:59,210 To było inne. 796 00:36:59,210 --> 00:37:00,960 Teraz, jako twój przyjaciel, 797 00:37:01,320 --> 00:37:02,150 czy mogę ci pomóc? 798 00:37:03,600 --> 00:37:04,800 Proszę pani, podaj mi rożek lodowy. 799 00:37:04,800 --> 00:37:05,240 Dobra. 800 00:37:06,770 --> 00:37:07,630 Chcesz jednego? 801 00:37:16,060 --> 00:37:16,580 Dzięki. 802 00:37:19,650 --> 00:37:20,250 Zapłacę. 803 00:37:20,670 --> 00:37:21,460 Ile to jest? 804 00:37:21,460 --> 00:37:22,200 Pięć juanów. 805 00:37:29,050 --> 00:37:29,570 Dobra. 806 00:37:29,870 --> 00:37:30,470 Dziękuję. 807 00:37:33,510 --> 00:37:34,000 Dzięki. 808 00:37:37,130 --> 00:37:42,800 [Gracz bicia serca] 809 00:37:46,190 --> 00:37:47,650 Przepraszam, zatrudniasz? 810 00:38:06,410 --> 00:38:08,590 Czy grałeś już wcześniej na tej maszynie z pazurami? 811 00:38:08,590 --> 00:38:09,960 Ta maszyna z pazurami ma mechanizm. 812 00:38:09,960 --> 00:38:10,590 Już dwie osoby 813 00:38:10,590 --> 00:38:11,750 złapałem z niego dziś rano lalki. 814 00:38:11,750 --> 00:38:12,360 Myślę, że to bardzo trudne 815 00:38:12,360 --> 00:38:13,800 żebyś teraz jednego złapał. 816 00:38:15,120 --> 00:38:16,070 W takim razie prawdopodobnie nie słyszałeś 817 00:38:16,070 --> 00:38:16,960 jaki jestem dobry. 818 00:38:21,000 --> 00:38:23,260 Po prostu boję się, że zmarnujesz swoje pieniądze. 819 00:38:32,820 --> 00:38:34,750 Boisz się, że zmarnuję pieniądze? 820 00:38:36,370 --> 00:38:39,450 Ale dlaczego czuję te pieniądze 821 00:38:40,770 --> 00:38:41,810 dobrze spędziłeś? 822 00:38:44,390 --> 00:38:46,320 Więc naprawdę udało ci się jednego złapać? 823 00:38:50,290 --> 00:38:51,090 Czy podoba Ci się to? 824 00:38:52,850 --> 00:38:53,580 To dla ciebie. 825 00:38:56,270 --> 00:38:57,870 To też wygląda zupełnie jak ty. 826 00:38:58,060 --> 00:39:00,340 Jestem Zhou Wan. 827 00:39:00,360 --> 00:39:01,150 Co? 828 00:39:00,620 --> 00:39:02,430 ♪ Daj mi trochę światła świecy ♪ 829 00:39:01,150 --> 00:39:02,550 To dla ciebie. Weź to. 830 00:39:04,090 --> 00:39:05,850 ♪ Niech rozświetli jego twarz ♪ 831 00:39:07,190 --> 00:39:08,690 ♪ jeśli twój głos jest ochrypły ♪ 832 00:39:09,170 --> 00:39:10,460 Ten naszyjnik... 833 00:39:09,520 --> 00:39:11,930 ♪ To pobudzi wyobraźnię ♪ 834 00:39:11,030 --> 00:39:11,760 To dla ciebie. 835 00:39:13,780 --> 00:39:14,530 To dla mnie? 836 00:39:13,970 --> 00:39:15,520 ♪ Ciepła nocna bryza ♪ 837 00:39:16,350 --> 00:39:17,150 Pozwól, że cię zapytam. 838 00:39:17,360 --> 00:39:19,410 ♪ Wypełnił korytarz ♪ 839 00:39:18,590 --> 00:39:19,790 Czy nadal jesteśmy przyjaciółmi? 840 00:39:20,710 --> 00:39:22,300 ♪ Mokre ubrania ♪ 841 00:39:23,360 --> 00:39:25,820 ♪ Płynące fale ♪ 842 00:39:27,450 --> 00:39:29,710 ♪ Nie myśl o jutrze ♪ 843 00:39:28,780 --> 00:39:30,440 To pasuje do mojego łuku i strzał, 844 00:39:30,440 --> 00:39:32,160 prawda? 845 00:39:30,840 --> 00:39:33,070 ♪ W następnej sekundzie odwróć wzrok ♪ 846 00:39:33,960 --> 00:39:34,610 Czy to prawda? 847 00:39:34,100 --> 00:39:35,820 ♪ Opowiedz długi żart ♪ 848 00:39:36,310 --> 00:39:37,590 To tylko zbieg okoliczności. 849 00:39:37,590 --> 00:39:39,820 ♪ Wypełnij wszystkie pęknięcia ♪ 850 00:39:40,910 --> 00:39:43,500 ♪ Nie chcę wieść wędrownego życia ♪ 851 00:39:44,480 --> 00:39:46,580 ♪ Nie obchodzi mnie, jaką on ma wiarę ♪ 852 00:39:44,850 --> 00:39:45,600 Wystarczy. 853 00:39:46,110 --> 00:39:47,710 Nie zadawaj tak wielu pytań. 854 00:39:48,050 --> 00:39:50,140 ♪ Co robi świat masz coś wspólnego ze mną? ♪ 855 00:39:49,280 --> 00:39:50,480 Przyjmę naszyjnik. 856 00:39:50,480 --> 00:39:51,230 Ale ten Kobito jest zbyt brzydki. 857 00:39:51,230 --> 00:39:52,570 -Co? -To zupełnie nie przypomina mnie. 858 00:39:51,560 --> 00:39:53,190 ♪ Robi się późno ♪ 859 00:39:52,860 --> 00:39:53,760 Wygląda zupełnie jak ty. 860 00:39:53,760 --> 00:39:54,870 Spójrzcie sami. 861 00:39:54,870 --> 00:39:56,160 To jak patrzenie w lustro. 862 00:39:54,900 --> 00:39:56,250 ♪ Jego obsesja ♪ 863 00:40:12,960 --> 00:40:13,810 Co jest nie tak? 864 00:40:16,770 --> 00:40:18,370 Ktoś włamał się do mojego domu. 865 00:40:19,190 --> 00:40:20,190 Czy potrzebujesz pomocy? 866 00:40:20,330 --> 00:40:21,860 Czy chcesz, żebym poszedł z tobą? 867 00:40:24,960 --> 00:40:25,690 Dobra. 868 00:40:34,560 --> 00:40:36,360 To jest miejsce, które widziałem ostatni raz. 869 00:40:37,070 --> 00:40:38,330 To jest dom mojej mamy. 870 00:40:39,970 --> 00:40:40,660 Panie Li. 871 00:40:40,690 --> 00:40:41,860 Gwarantuję 872 00:40:41,890 --> 00:40:43,550 będziesz absolutnie zadowolony po zobaczeniu tego domu. 873 00:40:43,550 --> 00:40:44,230 Jest wiele innych osób 874 00:40:44,230 --> 00:40:45,880 którzy są na liście oczekujących żeby zobaczyć ten dom. 875 00:40:45,880 --> 00:40:46,800 Właściciel już na Ciebie czeka w środku. 876 00:40:46,800 --> 00:40:47,480 Kto to jest? 877 00:40:47,550 --> 00:40:48,240 Pani Lu! 878 00:40:49,110 --> 00:40:49,710 Pani Lu! 879 00:40:51,000 --> 00:40:52,150 Pan Li przyjechał obejrzeć dom. 880 00:40:52,150 --> 00:40:53,070 Cześć. Wejdź. 881 00:40:53,070 --> 00:40:53,850 Bądź ostrożny. 882 00:40:54,440 --> 00:40:55,510 Dziękuję za twoją ciężką pracę, Li. 883 00:40:55,510 --> 00:40:56,320 To mój obowiązek. 884 00:40:56,320 --> 00:40:57,040 Wejdź. 885 00:41:06,270 --> 00:41:07,730 Sprzedajesz dom? 886 00:41:08,280 --> 00:41:09,740 Nie zostanie sprzedany. chodźmy. 887 00:41:12,000 --> 00:41:12,940 Nie bądź impulsywny. 888 00:41:12,940 --> 00:41:14,870 Wpadniemy na nich, jeśli wejdziemy do środka. 889 00:41:14,960 --> 00:41:16,220 Co w takim razie powinniśmy zrobić? 890 00:41:16,360 --> 00:41:18,090 Czy są jakieś inne wejścia? 891 00:41:18,930 --> 00:41:20,130 Tam. chodźmy. 892 00:41:22,470 --> 00:41:24,030 Panie Li, proszę tędy. 893 00:41:26,680 --> 00:41:28,050 Powierzchnia tego domu 894 00:41:28,190 --> 00:41:29,320 jest o 895 00:41:29,320 --> 00:41:30,850 Łącznie 580 metrów kwadratowych. 896 00:41:30,880 --> 00:41:31,880 Jaki masz plan? 897 00:41:32,620 --> 00:41:34,390 Jeszcze nie wymyśliłem planu. 898 00:41:34,390 --> 00:41:35,280 Cóż, nie powiedziałeś z przekonaniem 899 00:41:35,280 --> 00:41:36,050 że miałeś plan? 900 00:41:36,050 --> 00:41:37,650 To jest twój dom, nie mój. 901 00:41:37,660 --> 00:41:39,280 Właśnie szukam, prawda? 902 00:41:39,280 --> 00:41:40,070 Jeśli coś Ci się podoba, 903 00:41:40,070 --> 00:41:40,960 możesz to zatrzymać. 904 00:41:42,090 --> 00:41:43,400 Skończ bzdury. 905 00:41:43,430 --> 00:41:44,920 Myślisz, że brakuje mi pieniędzy? 906 00:41:44,920 --> 00:41:45,750 Masz rację. 907 00:41:45,830 --> 00:41:46,610 Panie Li, 908 00:41:46,630 --> 00:41:48,040 jesteśmy szczerzy.